Famílias Linguísticas – quadro geral
| Família | Ramo | Idiomas citados no presente trabalho | Total de idiomas existentes na família |
| 1) Indo-Européia | Itálico | 16 | |
| Germânico | 20 | |
| Eslavo | 16 | |
| Báltico | 3 | |
| Céltico | 9 | |
| Indo-Ariano | 22 | |
| Irânico | 12 | |
| Anatólio | 3 | |
| Isoladas | 3 | |
| Extintas e Relacionamento Incerto | 5 | |
| Total | 108 | 449 |
| | | |
| 2) Urálica | Fínico | 5 | |
| Úgrico | 3 | |
| Lapão | 1 | |
| Morduíno | 2 | |
| Tcheremisso | 1 | |
| Pérmico | 2 | |
| Samoiedo | 4 | |
| Total | 18 | 39 |
| | | |
| 3) Altaica | Mongólico | 2 | |
| Tungúsico | 1 | |
| Turcomano | 14 | |
| Total | 17 | 66 |
| | | |
| 4) Norte-Caucasiana | Caucasianas do noroeste (abcázio-adigué) | 4 | |
| Caucasianas do nordeste (nack-daguestânicas) | 3 | |
| Total | 7 | 34 |
| | | |
| 5) Sul-Caucasiana (Kartveliana) | | 1 | |
| Total | 1 | 5 |
| | | |
| 6) Afro-Asiática (antiga Camito-Semítica) | Berbere | 6 | |
| Chadiano | 1 | |
| Cuchítico | 4 | |
| Egípcio | 2 | |
| Semítico | 15 | |
| Total | 28 | 375 |
| | | |
| 7) Dravídica | | 4 | |
| Total | 4 | 73 |
| | | |
| 8) Sino-Tibetana | Línguas Chinesas | 7 | |
| Tibeto-Birmanês | 8 | |
| Total | 15 | 403 |
| | | |
| 9) Tai-Kadai | | 4 | |
| Total | 4 | 76 |
| | | |
| 10) Austro-Asiática | Mon-Khmer | 3 | |
| Munda | 2 | |
| Total | 5 | 169 |
| | | |
| 11) Austronésia | Malaio-Polinésio | 27 | |
| Total | 27 | 1268 |
| | | |
| Famílias Linguísticas da América do Norte e Central | | | |
| 12) Álgica-Algonquina | | 12 | 44 |
| 13) Caddoana | | 4 | 5 |
| 14) Eskimó-Aleuta (Inuit-Aleuta) | | 2 | 11 |
| 15) Iroquesa | | 5 | 11 |
| 16) Kiowa-Tanoan | | 3 | 6 |
| 17) Maia | | 10 | 69 |
| 18) Muskogean | | 4 | 6 |
| 19) Na-Dene (Atabasco) | | 2 | 47 |
| 20) Oto-Mangueano | | 3 | 174 |
| 21) Sioux | | 4 | 17 |
| 22) Uto-Asteca | | 5 | 61 |
| 23)Yuman-Cochimi | | 4 | 9 |
| Total | 58 | 460 |
| Famílias Linguísticas da América do Sul e Caribe | | | |
| 24) Aimará | | 1 | 1 |
| 25) Araucânia (Mapundungu) | | 1 | 2 |
| 26) Aruaque (Arawakan ou Aruak) | | 6 | 64 |
| 27) Caraíba (Caribe) | | 4 | 32 |
| 28) Chapacura | | 1 | 5 |
| 29) Chibchana | | 1 | 22 |
| 30) Chon | | 1 | 2 |
| 31) Guaicuru | | 3 | 12 |
| 32) Macro-Jê (Tapuia) | | 19 | 32 |
| 33) Nambiquara | | 1 | 3 |
| 34) Panoan | | 1 | 28 |
| 35) Quíchua | | 2 | 46 |
| 36) Tucano | | 1 | 25 |
| 37) Tupi | | 19 | 76 |
| 38) Yanomami | | 1 | 4 |
| 39) Línguas isoladas e/ou de familias não-identificadas | | 6 | |
| Total | 67 | 353 |
| | | |
| Obs.: estimativa línguas indígenas do Brasil antes do descobrimento | 1.300 | | |
| línguas ainda existentes | 180 (87% extintas) | | |
| | | |
| Famílias Linguísticas da África (exceto família Afro-Asiática - item 6) | | | |
| 40) Níger-Congo | Atlântico Ocidental (Atlântico-Congo) | 58 | 1418 |
| Mandé | 3 | 71 |
| Kordofaniano | 0 | 24 |
| Total | 61 | 1513 |
| | | |
| 41) Nilo-Saaariana | | 11 | |
| Total | 11 | 199 |
| | | |
| 42) Khoisan | | 3 | |
| Total | 3 | 27 |
| | | |
| Famílias Linguísticas da Austrália | | | |
| 43) Pama-Nyungan | | 0 | 178 |
| 44) Outras Famílias (15) | | 0 | 85 |
| Total | 0 | 263 |
| Famílias Linguísticas da Ilha de Nova Guiné (Indonésia e Papua-Nova Guiné) | | | |
| 45) Geelvink Bay | | 0 | 33 |
| 46) Left May | | 0 | 6 |
| 47) Papua Ocidental | | 0 | 26 |
| 48) Papua Oriental | | 0 | 36 |
| 49) Sepik-Ramu | | 0 | 100 |
| 50) Torricelli | | 0 | 53 |
| 51) Trans-Nova Guiné | | 0 | 564 |
| Total | 0 | 818 |
| Outras | | | |
| 52) Línguas Isoladas | | 5 | 40 |
| 53) Línguas Crioulas | | 16 | |
| 54) Línguas Artificiais | | 5 | |
| | | |
| | | |
| Total de línguas citadas no presente trabalho | 460 | |
| Total de línguas no mundo (fonte: www.ethnologue.com) | 7105 | |
| | | |
