air conditioning | ar condicionado |
alarm clock | despertador |
appliance | aparelho doméstico = a machine (such as a stove, microwave, or dishwasher) that is powered by electricity and that is used in people's houses to perform a particular job; house aplliance = household appliance |
armchair | poltrona |
basement | porão |
bathroom | banheiro (casa) = a room containing a bathtub or shower and usually a sink and toilet (obs.: vaso sanitário, privada = toilet, water closet) |
bed | cama; single bed = cama de solteiro; double bed = cama de casal |
bedroom | quarto |
bell | campainha |
bench | banco (móvel para se sentar) |
bookcase | estante = bookshelf |
bookshelf | estante = bookcase |
carpet | tapete (obs.: rug = tapete pequeno; mat = capacho, esteira) |
ceiling | teto; hung ceiling = teto rebaixado |
chair | cadeira; rocking chair = cadeira de balanço |
chimney | chaminé (casa) (obs.: chaminé de fábrica = smokestack, stovepipe; chaminé de navio = funnel) |
clock | relógio (parede) |
closet | armário embutido, armário de roupas (obs.: wardrobe (UK) = guarda-roupa, roupeiro) |
corner | 1) canto = intersection of two walls "there was a chair in the right corner of the room" / 2) quina; corner of the table = quina da mesa |
corridor | corredor = passageway |
cupboard | armário de cozinha, guarda-comida = a closet with shelves where dishes, utensils, or food is kept |
curtain | cortina |
desk | escrivaninha = writing desk |
dining-room | sala de jantar |
door | porta; swinging door = porta giratória |
downstairs | no andar de baixo |
drawer | gaveta |
DVD player | aparelho de DVD |
electric iron | ferro de passar roupa; (obs.: to iron, to press = passar roupa) |
faucet | torneira (US) = tap (UK) |
fence | cerca (obs.: hedge = cerca viva) |
fireplace | lareira = hearth |
floor | 1) assoalho / 2) andar, pavimento = story |
fridge | geladeira = refrigerator |
furniture | móveis |
garden | jardim = yard (US) |
ground | chão, solo; terreno; ground floor = térreo |
hall | hall, entrada, vestíbulo = lobby |
heater | aquecedor |
home | lar = hearth |
house | casa |
household appliance | utensílio doméstico, aparelho eletrodoméstico = device or apparatus for use in the home; house appliance |
kitchen | cozinha |
ladder | escada de mão |
lawn | gramado |
living-room | sala de estar = drawing room |
lobby | vestíbulo, saguão = a room or corridor used as an entrance hall, vestibule, etc |
loft | sótão = attic, garret (obs.: porão = basement) |
lounge | salão, sala de estar = living room, lobby |
mailbox | caixa de correio = letter box |
mattress | colchão |
mirror | espelho |
mixer | liquidificador; batedeira |
oven | forno |
picture | quadro; picture frame = porta-retrato |
pipe / piping | cano, tubo / tubulação, encanamento |
player | tocador; CD player; DVD player |
plug | tomada (macho) |
rack | suporte, bagageiro, prateleira = shelf |
radio set | rádio |
refrigerator | geladeira = fridge |
roof | telhado; (obs.: tile = telha) |
room | quarto; sala; double room = quarto de casal; dining-room = sala de jantar; living-room = sala de estar; drawing-room = sala de visitas; junk room = quarto de despejo; room and board = cama e comida |
screen | 1) biombo = a light movable frame, panel, or partition serving to shelter, divide, hide, etc / 2) tela (aparelho eletrônico) |
sewing machine | máquina de costura |
shelf (pl.: shelves) | prateleira = rack |
shower | chuveiro = a bath in which water is showered on the body; the apparatus that provides a shower |
sink | pia |
sofa | sofá (obs.: armchair = poltrona; couch = divã, canapé) |
stairs, staircase | escada(s); spiral staircase, winding stairs = escada em caracol; a flight of stairs = lance de escada (obs.: ladder = escada de mão) |
step | degrau (escada) |
stereo system | aparelho de som = sound system |
story; storey | andar, pavimento = floor |
stove | fogão = cooker |
swimming-pool | piscina |
switch | interruptor |
table | mesa |
tap | torneira (UK) = faucet (US) |
telephone | telefone |
tile | telha (obs.: roof = telhado) |
toilet | vaso sanitário, privada = water closet |
TV | televisão, aparelho de TV = television, TV set, television set; cable TV = TV a cabo; pay TV, subscription TV = TV por assinatura |
vacuum-cleaner | aspirador de pó |
wall | 1) muro = a structure of brick, stone, etc., that surrounds an area or separates one area from another / 2) parede = the structure that forms the side of a room or building |
wardrobe | guarda-roupa, roupeiro (obs.: closet = armário embutido, armário de roupas) |
washing machine | máquina de lavar |
wastepaper basket | cesta de lixo |
water closet | vaso sanitário, privada = toilet |
window | janela |
writing desk | escrivaninha |
yard | 1) pátio, quintal = court; "the children were playing in the yard at the front of the school" / 2) jardim (US) = garden |